Wie Idemitsu-specificaties wil begrijpen, moet eerst de productnaam van het smeermiddel onderscheiden van de normen en voertuigeisen waaraan het voldoet. Idemitsu is een smeermiddelenfabrikant; in zijn automotive-gamma gebruikt het industrieclassificaties en toepassingsspecifieke verwijzingen om aan te geven waarvoor een product geschikt is.
Een motorolie van Idemitsu kan een SAE-viscositeitsklasse en een API- of ILSAC-prestatieclassificatie vermelden. Een transmissievloeistof vermeldt daarentegen eerder toepassingen die Toyota WS, Nissan NS-3 of Honda HCF-2 vereisen.
Voor werkplaatsen en smeermiddelendistributeurs beantwoorden deze verwijzingen verschillende vragen. Wie ze correct leest, voorkomt dat een productaanduiding wordt aangezien voor een universele specificatie of goedkeuring.
De term kan verwijzen naar verschillende soorten informatie op een etiket of technisch productblad:
Productnaam, bijvoorbeeld Idemitsu IFG 3: geeft het productgamma van de fabrikant aan.
Viscositeitsklasse, bijvoorbeeld SAE 0W-20: geeft de viscositeitsclassificatie van de motorolie aan.
Prestatiecategorie van de industrie, bijvoorbeeld API SQ of ILSAC GF-7A: geeft vastgelegde prestatie-eisen voor motorolie aan.
Productaanduiding van een transmissievloeistof, bijvoorbeeld Idemitsu ATF Type TLS-LV: geeft een specifiek product binnen het gamma transmissievloeistoffen aan.
Vloeistofreferentie van de voertuigfabrikant, bijvoorbeeld Toyota WS: geeft de toepassingseis aan waarop de productclaim betrekking heeft.
Deze gegevens moeten samen worden gelezen. Een merknaam alleen bewijst niet dat een product geschikt is, en een productcode is niet automatisch een norm voor de hele sector.
Zo vermeldt de Amerikaanse productbibliotheek van Idemitsu IFG 3 0W-20 SQ/GF-7A naast afzonderlijk aangeduide ATF- en CVT-vloeistoffen. De naamgeving weerspiegelt verschillende producttypes en eisen. De productbibliotheek van Idemitsu toont deze classificaties.
Maak bij de keuze van een Idemitsu-motorolie een onderscheid tussen viscositeit en prestaties.
De SAE-klasse, zoals 0W-20 of 5W-30, geeft de viscositeitseigenschappen aan. De API-categorie en de ILSAC-classificatie beschrijven prestatie-eisen. De voertuigfabrikant bepaalt welke combinatie geschikt is voor de motor.
De aanduiding IFG 3 0W-20 SQ/GF-7A bevat bijvoorbeeld drie afzonderlijke elementen:
IFG 3: het productgamma.
0W-20: de SAE-viscositeitsklasse.
SQ/GF-7A: de vermelde API- en ILSAC-prestatieclassificaties.
Dit voorbeeld toont hoe een productnaam gelezen moet worden; het is geen aanbeveling voor elk voertuig dat 0W-20 vereist. Controleer de exacte motoreisen en de productdocumentatie die geldt voor de betreffende markt. Idemitsu publiceert dit product onder zijn volledige viscositeits- en prestatieaanduiding.
API beheert het Engine Oil Licensing and Certification System (EOLCS), dat in aanmerking komende aanbieders toestaat de kwaliteitslabels van API voor motorolie te voeren. Het programma omvat monitoring van gelicentieerde oliën en controles op het gebruik van die labels.
De vermelde prestatiecategorie van een product en de licentiestatus ervan hangen samen, maar zijn verschillende gegevens. Is een API-licentie vereist, controleer dan het exacte product via de licentiebronnen van API, in plaats van aan te nemen dat elke olie van een bepaalde fabrikant dezelfde status heeft. API licht zijn licentie- en monitoringsysteem toe.
Automatische transmissievloeistof, of ATF, moet afgestemd zijn op de eisen van de specifieke transmissie. Idemitsu gebruikt productaanduidingen om vloeistoffen voor verschillende toepassingen van elkaar te onderscheiden.
Twee voorbeelden tonen waarom de volledige naam belangrijk is:
ATF Type TLS: volgens Idemitsu bedoeld voor automatische transmissies van Toyota, Lexus en Scion die T-IV vereisen.
ATF Type TLS-LV: volgens Idemitsu bedoeld voor automatische transmissies van Toyota, Lexus en Scion die WS vereisen.
Idemitsu beschrijft deze producten als conform met de respectieve toepassingseisen. Dit zijn productclaims van de fabrikant; ze mogen niet worden herschreven als formele Toyota-goedkeuringen zonder ondersteunende goedkeuringsdocumentatie. Zie de officiële pagina’s voor ATF Type TLS en ATF Type TLS-LV.
De gelijkenis tussen de namen betekent niet dat de producten onderling uitwisselbaar zijn. Een werkplaats moet eerst nagaan of de transmissie T-IV, WS of een andere vloeistof vereist, en daarna het overeenkomstige product beoordelen.
Vloeistof voor continu variabele transmissies, of CVTF, heeft eigen toepassingseisen. Het Amerikaanse CVTF-gamma van Idemitsu omvat de volgende verwijzingen:
CVTF Type N: Nissan/Infiniti NS-2.
CVTF Type N3: Nissan/Infiniti NS-3.
CVTF Type H2: Honda HCF-2.
CVTF Type SB2: Subaru CVTF II.
CVTF Type TLS-FE: Toyota/Lexus/Scion CVT FE.
Deze koppelingen verduidelijken de door de fabrikant vermelde toepassingen. Ze vormen geen universele vervangingstabel; de exacte transmissie-eisen van het voertuig blijven doorslaggevend. Het CVTF-overzicht van Idemitsu geeft de toepassingsverwijzingen.
Een hoger getal in een productnaam betekent niet automatisch dat het product achterwaarts compatibel is. Zo bewijst de naam “Type N3” op zich niet dat het Type N kan vervangen in een NS-2-toepassing.
Ga er niet van uit dat producten uitwisselbaar zijn omdat ze allebei transmissies smeren.
Instructies van voertuigfabrikanten kunnen deze vloeistoffen uitdrukkelijk van elkaar onderscheiden. Het servicebulletin NTB14-077 van Nissan, voor bepaalde CVT-toepassingen met NS-3, waarschuwt tegen het gebruik van conventionele ATF of vloeistof voor handgeschakelde versnellingsbakken in die CVT’s en schrijft voor dat er niet met andere vloeistoffen gemengd mag worden.
Het bulletin geldt voor de daarin vermelde voertuigen, maar toont waarom de vloeistofkeuze de transmissie-eis moet volgen en niet een ruime omschrijving zoals “olie voor automatische versnellingsbak”. Het NS-3-servicebulletin van Nissan vermeldt de relevante beperkingen.
Leg voor een betrouwbare productaanbeveling eerst de volledige eis vast, voordat merken worden vergeleken:
Bepaal de toepassing: voertuig, bouwjaar, motor of transmissie, en markt.
Lees de eis van de fabrikant: gebruik de geldende handleiding en service-informatie.
Kies het exacte product: behoud achtervoegsels zoals TLS-LV, N3 of H2.
Controleer de formulering van de claim: maak een onderscheid tussen “aanbevolen voor”, “voldoet aan de eisen van” en een gedocumenteerde goedkeuring.
Gebruik actuele documentatie: controleer of het productblad van toepassing is op het geleverde product.
Gebruik bij het vergelijken van een alternatief smeermiddel met een Idemitsu-product de onderliggende motor- of transmissie-eis als uitgangspunt. Een verwijzing naar het merk Idemitsu alleen volstaat niet om gelijkwaardigheid aan te tonen.
Duidelijke documentatie verbindt de productnaam, de viscositeit of het vloeistoftype, de prestatieclaims en de voertuigeisen. Precies die samenhang maakt een Idemitsu-specificatie bruikbaar voor nauwkeurige inkoop en onderhoud.
